посвятил центральную статью будущего номера (от 16 декабря) Владимиру Зеленскому и поместил его фото на обложку. Статья называется «The Man in the Middle» и вообще-то журнал поясняет, что Зеленский оказался между Путиным и Трампом.

Но Man in the Middle — это еще и схема популярной хакерской атаки, в которой в середину канала между двумя участниками помещается элемент, прослушивающий и даже изменяющий содержание коммуникации. Вот этот элемент — MitM (Man in the Middle) является ключевым атакующим элементом в легитимном общении остальных участников.

Короче, у Time получился замечательный каламбур, о котором они, может, и не догадываются.