Пропустил в начале недели — Spotify запускает пилотную программу перевода подкастов с помощью AI. Пока готовы три выпуска избранных подкастов с переводом на испанский — включая подкаст Лекса Фридмана с Ювалем Ноем Харари, — в ближайшие недели будет доступен перевод на французский и немецкий.

Компания обещает, что всего будет больше, но пока объем не впечатляет — очевидно, что человеческий перевод справился бы с переозвучкой этого массива гораздо быстрее. С другой стороны, голос Фридмана на испанском мало отличим от его оригинального голоса на английском и это, очевидно, и есть цель проекта.